2001年更新歴

[更新歴に戻る] [各種案内に戻る]

2001年更新歴

2001/12/27	「つぶやきの谷」（随想）を追加しました。
2001/12/26	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。(父の兄弟の呼び方について。これで第１巻第４号が完成しました)
2001/12/25	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。(량 か 양 か)
2001/12/24	「つぶやきの谷」（随想）の内容を一部追加しました。(「韓国朝鮮語と私」1.2.朝鮮語との出会い：注)
2001/12/24	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。(을지로のローマ字表記について)
2002/11/23	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。(トルコ湯，外来語のハングル表記)
2001/12/23	「つぶやきの谷」（随想）の内容を追加しました。(「韓国朝鮮語と私」1.2.朝鮮語との出会い)
2001/12/22	新たに翻訳ボランティアのご希望がありました。ありがとうございます。(第５巻第１号－第４号)
2001/12/21	新たに翻訳ボランティアのご希望がありました。ありがとうございます。(第４巻第４号)
2001/12/20	はてなの園「カナタ電話」第４巻第３号が完成しました。(foul ball のハングル表記について)
2002/11/07	はてなの園「カナタ電話」第４巻第３号が完成しました。(foul ball のハングル表記について)
2001/12/17	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。(連用形の縮約形について)
2001/12/14	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。(ㄴ데 の分かち書きについて。)
2001/12/13	「つぶやきの谷」（随想）の内容を追加しました。(「韓国朝鮮語と私」1.1.ハングルとの出会い)
2001/12/10	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。(compact disk, cake のハングル表記について)
2001/12/09	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。(類義語の区別について)
2001/12/08	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。(分かち書きについて)
2001/12/07	新たに翻訳ボランティアのご希望がありました。ありがとうございます。(第４巻第２号)
2001/11/24	訪問者が２万人を突破しました。ありがとうございます。
2001/11/03	ＣＡＩに関する質問と回答を追加しました。（ダウンロードの仕方について）
2001/11/03	新たに翻訳ボランティアのご希望がありました。ありがとうございます。(第４巻第３号)
2001/11/02	ＣＡＩに関する質問と回答を追加しました。(起動時の問題について)
2001/10/21	新たに翻訳ボランティアのご希望がありました。ありがとうございます。(第３巻第４号)
2001/10/21	訪問者が１万５千人を突破しました。ありがとうございます。
01/10/20	まなびの泉に｢硬口蓋音」を追加しました。
2002/07/09	まなびの泉に｢軟口蓋音・喉音」を追加しました。
2001/10/19	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。(宗親会と花樹会について)
2001/10/16	ＣＡＩに関する質問と回答を追加しました。（解凍ソフトの入手について）
2001/10/05	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。(綴り字について)
2001/10/04	ＣＡＩに関する質問と回答を追加しました。
2001/10/03	Macintosh版ＣＡＩソフトのダウンロードの不具合を調整しました。
2001/10/02	はてなの園「カナタ電話」第１巻第３号が完成しました。(綴り字について２項目追加)
2001/09/29	まなびの泉に｢歯茎音を含む単語」を追加しました。
2001/09/28	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。(頭音法則について)
2001/09/27	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。(「墓」と「墓地」の違いについて)
2001/09/26	新たに翻訳ボランティアのご希望がありました。ありがとうございます。(第４巻第１号)
2001/09/25	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。(重複要素の省略について)
2001/09/24	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。(「一回」の分かち書きについて)
2001/09/14	訪問者が１万人を突破しました。ありがとうございます。
2001/09/13	新たに翻訳ボランティアのご希望がありました。ありがとうございます。(第３巻第３号)
2001/08/27	まなびの泉に｢歯茎音」を追加しました。
2001/08/19	「つぶやきの谷」（随想）の内容を追加しました。(JAVAによる学習支援ソフトの開発（９．アプレットの配布）)
2001/08/19	「つぶやきの谷」（随想）の内容を一部修正しました。(JAVAによる学習支援ソフトの開発：４．ハングルの表示，７．母音字の貼り付け)
2001/08/17	「つぶやきの谷」（随想）の内容を追加しました。(JAVAによる学習支援ソフトの開発：８．音声とボタン)
2001/08/16	「つぶやきの谷」（随想）の内容を追加しました。(JAVAによる学習支援ソフトの開発：７．母音字の貼り付け)
2001/08/15	「つぶやきの谷」（随想）の内容を追加しました。(JAVAによる学習支援ソフトの開発：６．パネル)
2001/08/15	「つぶやきの谷」（随想）の内容を一部変更しました。(JAVAによる学習支援ソフトの開発：５．新規プロジェクト)
2001/08/14	「つぶやきの谷」（随想）の内容を追加しました。(JAVAによる学習支援ソフトの開発：５．新規プロジェクト)
2001/08/13	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。(第３巻第２号（1993年夏）の翻訳が完成しました)
2001/08/12	「つぶやきの谷」（随想）の内容を追加しました。(JAVAによる学習支援ソフトの開発：４．ハングルの表示[3])
2001/08/11	>Macintosh版ＣＡＩソフトに関して，「まなびの泉」のページに重要な情報を掲載しました。
2001/08/11	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。
2001/08/10	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。
2001/08/09	「つぶやきの谷」（随想）の内容を追加しました。(JAVAによる学習支援ソフトの開発：４．ハングルの表示[2])
2001/08/08	「つぶやきの谷」（随想）の内容を追加しました。(JAVAによる学習支援ソフトの開発：４．ハングルの表示[1])
2001/08/07	「つぶやきの谷」（随想）の内容を追加しました。(JAVAによる学習支援ソフトの開発：３．開発環境)
2001/08/06	「つぶやきの谷」（随想）の内容を追加しました。(JAVAによる学習支援ソフトの開発：２．参考文献)
2001/08/05	訪問者が５千人を突破しました。ありがとうございます。
2001/08/04	「つぶやきの谷」（随想）を設置しました。(JAVAによる学習支援ソフトの開発：１．なぜJAVAか)
2001/07/27	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。
2001/07/25	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。
2001/07/17	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。
2001/07/15	はてなの園に「その他」を新設しました。(最初は，「エヨ」と「イエヨ」に関するＱ＆Ａです)
2001/07/13	はてなの園「カナタ電話」第１巻第２号が完成しました。
2001/07/02	まなびの泉の｢単母音字」の音声を改良しました。
2001/07/02	まなびの泉の｢単母音の聞き取り」の音声を改良すると共に、正答と誤答にサウンドをつけました。
2001/07/02	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。
2001/07/01	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。
20001/06/30	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。
2001/06/29	はてなの園「カナタ電話」に項目を追加しました。
2001/06/17	まなびの泉に｢唇音を含む単語」を追加しました。
2001/06/10	かたらいの丘(掲示板)を設置しました。
2001/06/08	はてなの園の構成を変更しました。
2001/06/02	まなびの泉に｢唇音」を追加しました。
2001/06/01	目次を一新しました。
2001/05/28	まなびの泉に｢母音だけでできた単語」を追加しました。
2001/05/27	まなびの泉の｢単母音の聞き取り」のレイアウトを変更しました。
2001/05/26	まなびの泉の｢単母音の聞き取り」の不具合を修正しました。
2001/05/22	まなびの泉に｢単母音の聞き取り」を公開しました。
2001/05/22	まなびの泉に｢単母音字」を公開しました。
2001/05/21	韓国朝鮮語の森を開設しました。

【更新歴に戻る】【各種案内に戻る】