韓国語

(解答番号 1 〜 48)

第3問 次の問い(A〜C)に答えよ。(配点51)

 次の問い(問1〜6)の [ 27 ] 〜 [ 32 ] に入れるのに最も適当なものを,それぞれ下の@〜Cのうちから一つずつ選べ。

問1 A:[ 27 ] 오셨어요?
    B:수요일에 왔어요.

    @누구하고   A어디서
    B언제     C어째서

問2 A:여러모로 신세 많이 졌습니다.
   B: [ 28 ]
   A:다음에는 저희 집에도 꼭 한번 놀러 오십시오.

    @아뇨, 처음 뵙겠습니다.
    A네, 고맙습니다.
    B네, 반갑습니다.
    C아뇨, 뭘요.

問3 A:이 절은 고려 시대에 지은 거예요.
   B:그럼 아주 [ 29 ]

    @오래 됐군요.    A길었군요.
    B늙었군요.      C나이를 많이 먹었군요.

問4 A:고기 좀 더 드세요.
   B:[ 30 ] 이젠 배가 불러서 더 못 먹겠어요.

    @좋아요.     A됐어요.
    B그럼요.     C맞아요.

問5 A:아까 호텔에서 고영호 씨를 봤어요.
    B:고영호 씨가 누구더라?
    A:유명한 영화 배우 있잖아요.
    B: [ 31 ] 멋있던가요?

    @아, 저 고영호 씨요?
    A아, 그 고영호 씨요?
    B아, 그게 고영호 씨군요.
    C아, 저게 고영호 씨군요.

問6 A:나 어젯밤에 너랑 세계 일주하는 꿈 꾸었어.
   B:정말? 그 꿈이 이루어진다면  [ 32 ]

    @정말 좋겠더라!
    A아무래도 좋던데!
    B어떻게 좋은지!
    C얼마나 좋을까!



 次の対話文を読み、下の問い(問1・問2)に答えよ。

   A:이 책 저한테 좀 빌려 주실래요?
   B:아, 그건 좀 곤란한데요.  [ 33 ]
   A:그럼 누구 책인가요?
   B:김 선생님 책이에요.
   A:저도 꼭 좀 보고 싶은데, (34)何とかお借りできないでしょうか。
   B:그럼 제가 김 선생님께 한번 여쭤 볼게요.

問1 [ 33 ] に入れるのに最も適当なものを,次の@〜Cのうちから一つ選べ。

    @사실은 이 책은 만화책이거든요.
    A사실은 아직 다 안 봤거든요.
    B사실은 제 책이 아니거든요.
    C사실은 그 책은 여기 없거든요.

問2 下線部(34)の訳として最も適当なものを,次の@〜Cのうちから一つ選べ。 [ 34 ]

    @뭐든지 좀 빌려 볼 수 없을까요?
    A어떻게 좀 빌려 볼 수 없을까요?
    B어떻게 좀 빌려 드릴 수 없을까요?
    C뭐든지 좀 빌려 줄 수 없을까요?



 次の対話文を読み、下の問い(問1〜3)に答えよ。

   A:우리 오늘 저녁은 그냥 시켜 먹자.
   B:[ 35 ]
   A:아니, 밖에 좀 나갔다 왔더니 피곤해서 그래.
   B:그럼 그럴까요?
   A:그런데 뭐가 좋을까?
   B:(36) 私は何でもいいから 알아서 시키세요.
   A:그래? 그럼 내가 적당히 시킬게. 나중에 불평하면 안 된다.
   B:[ 37 ] 전 뭐든지 다 잘 먹잖아요.

問1 [ 35 ] に入れるのに最も適当なものを,次の@〜Cのうちから一つ選べ。

    @왜요? 무슨 일 있으세요?
    A좋아요. 제가 할게요.
    B싫어요. 시켜 먹겠어요.
    C그래요? 그럼 제가 사 올까요?

問2 下線部(36)の訳として最も適当なものを,次の@〜Cのうちから一つ選べ。 [ 36 ]

    @전 아무 거라도 좋아서
    A전 무엇이나 괜찮아서
    B전 무엇도 좋으니까
    C전 아무 거나 괜찮으니까

問3 [ 37 ] に入れるのに最も適当なものを,次の@〜Cのうちから一つ選べ。

    @맛이 없으면 불평할 거예요?
    A제가 어제 불평을 했어요.
    B제가 언제 불평하는 거 보셨어요?
    C저한테는 언제나 불평만 하시네요.

[目次]  [正解と配点表]  [第1問]  [第2問]  [第4問]  [第5問]


Copyright © 油谷幸利 2002 All rights reserved